經文五陽皆陽丙為最,五陰皆陰癸為至。
白話翻譯甲、丙、戊、庚、壬這五個陽干都屬陽,其中就數丙火的陽性最極致(陽裡頭的陽);乙、丁、己、辛、癸這五個陰干都屬陰,其中就數癸水的陰性到頂(陰裡頭的陰)。
原注甲、丙、戊、庚、壬為陽,獨丙火秉陽之精,而為陽中之陽;乙、丁、己、辛、癸為陰,獨癸水秉陰之精,而為陰中之陰。
白話翻譯原註說:甲、丙、戊、庚、壬這五干屬陽,就只有丙火得到了陽氣的精華,是「陽中之陽」;乙、丁、己、辛、癸這五干屬陰,就只有癸水得到了陰氣的精華,是「陰中之陰」。
任氏曰丙乃純陽之火,萬物莫不由此而發,得此而斂;癸乃純陰之水,萬物莫不由此而生,得此而茂。陽極則陰生,故丙辛化水;陰極則陽生,故戊癸化火。陰陽相濟,萬物有生生之妙。
白話翻譯任氏說:丙是純陽之火,萬物沒有不靠著它來生發、也靠著它(陽到極點轉陰)來收斂的;癸是純陰之水,萬物沒有不靠著它來萌生、靠著它來繁茂的。陽到了極點就會生出陰,所以丙(陽火)跟辛相合,反而化成水;陰到了極點就會生出陽,所以戊跟癸(陰水)相合,反而化成火。陰和陽互相調濟,萬物才有了生生不息的奧妙。
任氏曰夫十干之氣,以先天言之,固一原同出,以後天言之,亦一氣相包。甲乙一木也,丙丁一火也,戊己一土也,庚辛一金也,壬癸一水也,即分別所用,不過陽剛陰柔,陽健陰順而已。竊怪命家作歌為賦,比擬失倫,竟以甲木為梁棟,乙木為花果;丙作太陽,丁作燈燭;戊作城牆,己作田園;庚為頑鐵,辛作珠玉;壬為江河,癸為雨露。相沿已久,牢不可破,用之論命,誠大謬也。如謂甲為無根死木,乙為有根活木,同是木而分生死,豈陽木獨稟死氣,陰木獨稟生氣乎?又謂活木畏水泛,死木不畏水泛,豈活木遇水且漂,而枯槎遇水反定乎?論斷諸干,如此之類,不一而足,當盡避之,以絕將來之謬。
白話翻譯十天干的氣,從先天來說,本來就同出一個源頭;從後天來說,也是同一種氣互相包含。甲乙同樣是木,丙丁同樣是火,戊己同樣是土,庚辛同樣是金,壬癸同樣是水。就算用起來有分別,也不過就是「陽剛陰柔、陽健陰順」這點差異罷了。 我私下覺得奇怪,那些命理家寫歌賦的時候,比喻打得亂七八糟,竟然說:甲木是棟樑,乙木是花果;丙火是太陽,丁火是燈燭;戊土是城牆,己土是田園;庚金是頑鐵,辛金是珠玉;壬水是江河,癸水是雨露。這些說法用了很久、根深柢固,可是拿它來論命,實在是大錯特錯。 比方說甲是沒根的死木、乙是有根的活木,同樣是木卻硬要分生死,難道陽木就偏偏得的是死氣、陰木就偏偏得的是生氣嗎?又說活木怕水泛濫、死木不怕水泛濫,難道活木遇到水就會漂走,反倒是枯木遇到水能安穩嗎?(哪有這種道理!)論斷各個天干,像這一類的謬論多得數不完,都應該一律避開,免得將來繼續出錯。
經文五陽從氣不從勢,五陰從勢無情義。
白話翻譯五個陽干只順從「正氣」,不會屈服於「權勢」(陽剛,不怕財殺的勢力);五個陰干卻常常屈服於「權勢」,所以顯得缺乏情義(陰柔,看誰勢盛就跟誰,勢一衰就丟開)。
原注五陽得陽之氣,即能成乎陽剛之勢,不畏財殺之勢;五陰得陰之氣,即能成乎陰順之義,故木盛則從木,火盛則從火,土盛則從土,金盛則從金,水盛則從水。於情義之所在者,見其勢衰,則忌之矣,蓋婦人之情也。如此,若得氣順理正者,亦未必從勢而忘義,雖從亦必正矣。
白話翻譯原註說:五個陽干得的是陽剛之氣,就能撐起陽剛的氣勢,不怕財星、七殺的勢力(不會輕易從財從殺);五個陰干得的是陰柔之氣,就形成了柔順屈從的性子,所以木盛就從木、火盛就從火、土盛就從土、金盛就從金、水盛就從水(看到旺勢就依附上去)。至於原本情義所在的對象(我所生的、我所護的),一旦看它勢力衰了,就嫌棄它了,這就像婦人重勢利、輕情義的性情。話雖這麼說,如果是氣勢順暢、理路端正的陰干,也未必就會趨炎附勢、忘掉情義;就算順從,也一定順得正當。
任氏曰五陽氣闢,光亨之象易觀;五陰氣翕,包含之蘊難測。五陽之性剛健,故不畏財煞,而有惻隱之心,其處世不苟且;五陰之性柔順,故見勢忘義,而有鄙吝之心,其處世多驕諂。是以柔能克制剛,剛不能制克柔也。大抵趨利忘義之徒,皆陰氣之為戾也;豪俠慷慨之人,皆陽氣之獨鍾。然尚有陽中之陰、陰中之陽,又有陽外陰內、陰外陽內,亦當辨之。陽中之陰,外仁義而內奸詐;陰中之陽,外凶險而內仁慈;陽外陰內者,包藏禍心;陰外陽內者,秉持直道。此人品之端邪?故不可以不辨。要在氣勢順正,四柱五行停勻,庶不偏倚,自無損人利己之心。凡持身涉世之道,趨避必先知人,故云「擇其善者而從之」,即此意也。
白話翻譯任氏說:五個陽干的氣是開闊舒展的,光明亨通的氣象容易看出來;五個陰干的氣是收斂內縮的,藏在裡頭的底細很難摸清。五陽本性剛健,所以不怕財殺,還帶著惻隱之心,做人做事不苟且;五陰本性柔順,所以容易看勢忘義,帶著小氣慳吝之心,做人處世多半驕矜諂媚。因此往往是「柔能剋制剛,剛反倒剋制不了柔」(陰柔纏綿反而能牽制陽剛)。 大體上,趨利忘義的那種人,都是陰氣太盛、太乖戾的表現;豪爽仗義、慷慨的人,都是陽氣獨鍾的結果。不過還有「陽中帶陰、陰中帶陽」,又有「外陽內陰、外陰內陽」種種情形,也應該分辨清楚:陽中帶陰的,外表仁義而內心奸詐;陰中帶陽的,外表凶險而內心仁慈;外陽內陰的,暗藏害人之心;外陰內陽的,秉持正道。這關係到一個人品格是端正還是邪僻,所以不能不細細分辨。 關鍵就在於:命局氣勢順暢端正、四柱五行勻稱不偏,這樣人格自然不會歪,也就沒有損人利己的心了。凡是修身處世的道理,要懂得趨吉避凶,就得先能看懂人,所以孔子說「挑好的跟著學」,正是這個意思。
經文甲木參天,脫胎要火。春不容金,秋不容土。火熾乘龍,水宕騎虎。地潤天和,植立千古。
白話翻譯甲木高聳參天(是純陽剛健的木)。它剛萌芽脫胎(初春木還嫩、氣還寒)的時候,需要火來溫暖、幫它生長。生在春天木旺,能欺負金(春不容金);生在秋天,它拿虛弱的土當剋洩的對象,土反而被它往下攻陷,所以容不下土(秋不容土)。要是火勢太旺(寅午戌火多,木快被燒了),就適合坐辰(「乘龍」,辰是濕土、又是水庫,能生木又能洩火);要是水勢泛濫(申子辰水多,木快漂走了),就適合坐寅(「騎虎」,寅是木的祿旺,又是火土的生地,能收住水氣)。這樣就能地潤天和,甲木便能挺立千古、長生不敗。
原注純陽之木,參天雄壯。火者木之子也,旺木得火而愈敷榮。生於春則欺金,而不能容金也;生於秋則助金,而不能容土也。寅午戌,丙丁多見而坐辰,則能歸;申子辰,壬癸多見而坐寅,則能納。使土氣不干,水氣不消,則能長生矣。
白話翻譯原註說:甲是純陽之木,參天而雄壯。火是木生的兒子,旺盛的木得到火來洩秀,反而更加繁榮舒展。生在春天木旺,就會欺負金(金衰了,剋不動旺木),所以「容不下金」;生在秋天,木本想剋土,可是秋土能生金、反而幫著金來剋木,木往下攻虛土反倒自己被陷,所以「容不下土」。地支寅午戌火局齊全、天干又多見丙丁時,就適合坐辰(辰是水庫濕土,火氣有地方歸納,不至於燒到木);地支申子辰水局齊全、天干又多見壬癸時,就適合坐寅(寅能收住水氣)。只要土氣不至於乾透、水氣不至於乾光(潤而不泛),甲木就能長生不敗了。
任氏曰甲為純陽之木,體本堅固,參天之勢,又極雄壯。生於春初,木嫩氣寒,得火而發榮;生於仲春,旺極之勢,宜泄其菁英。所謂強木得火,方化其頑。克之者金,然金屬休囚,以衰金而克旺木,木堅金缺,勢所必然,故春不容金也。生於秋,失時就衰,但枝葉雖凋落漸稀,根氣卻收斂下達,受克者土。秋土生金泄氣,最為虛薄。以虛氣之土,遇下攻之木,不能培木之根,必反遭其傾陷,故秋不容土也。柱中寅午戌全,又透丙丁,不惟泄氣太過,而木且被焚,宜坐辰,辰為水庫,其土濕,濕土能生木泄火,所謂火熾乘龍也。申子辰全又透壬癸,水泛木浮,宜坐寅,寅乃火土生地,木之祿旺,能納水氣,不致浮泛,所謂水宕騎虎也。如果金不銳,土不燥,火不烈,水不狂,非植立千古而得長生者哉!
白話翻譯任氏說:甲是純陽的木,本體很堅固,有直上參天的氣勢,又非常雄壯。生在初春,木還很嫩、氣還很寒,這時得到火就能發榮生長;生在仲春(卯月),木旺到了極點,就該用火把它旺盛的秀氣順順地發洩出來。這就是所謂「強木得火,方能化其頑」——木夠強,得到火,才能化掉它那股又硬又倔的性子。 能剋木的是金。可是春天的金正處在休囚(力量最弱的狀態)、很衰,拿一個衰金去剋旺木,結果一定是「木堅金缺」——木太硬,金反而被撞崩了,這是必然的道理,所以說「春不容金」。 生在秋天,甲木失了時令、走向衰弱,但枝葉雖然一天天凋落稀疏,根氣反而往下收斂、往下扎(收斂蓄勢)。這時候木剋的對象是土,而秋天的土要生金、被洩了氣,最為虛弱單薄。拿這麼虛的土,去碰一棵往下攻根的木,不但護不住木根,反而會被木撐裂、被木撐得傾陷,所以說「秋不容土」。 命局裡寅午戌火局齊全,天干又透出丙丁火,這樣一來不只把木的氣洩得太過頭,木還會被火燒掉。這時最好日主坐辰——辰是水庫,它的土是濕的,濕土可以一邊生木、一邊洩火,這就叫「火熾乘龍」(龍就是辰)。要是申子辰水局齊全、天干又透出壬癸水,水勢泛濫、木要漂起來了,這時最好日主坐寅——寅是火土的生地,也是木最有力的祿旺之地(在地支有根、力量夠強),能把水氣收納進去,木就不會漂浮,這就叫「水宕騎虎」(虎就是寅)。 總之,只要金不太銳、土不太燥、火不太烈、水不太狂,四者中和,甲木哪有不挺立千古、長長久久活著的道理呢!
經文乙木雖柔,刲羊解牛。懷丁抱丙,跨鳳乘猴。虛濕之地,騎馬亦憂。藤蘿繫甲,可春可秋。
白話翻譯乙木雖然柔弱,卻能宰羊解牛。所謂「刲羊解牛」,是指乙木坐在未、丑上,能制伏未丑這種鬆軟的土(未屬羊、丑屬牛)。只要身邊懷抱著丙火、丁火(「懷丁抱丙」),就算生在申月(猴)、酉月(雞鳳)這種金旺的月份也不怕金來剋,這就是「跨鳳乘猴」。可是如果身處又虛又寒又濕的地方(生在亥子水月又沒有火),就算坐在午(馬)上也還是令人擔心,這叫「騎馬亦憂」——因為水太寒,午火發不起來。要是有甲木、寅木相伴,就像藤蘿攀在大樹上(「藤蘿繫甲」),那不管春天秋天都有依靠、都能得到扶助,所以說「可春可秋」,四季都行。
原注乙木者,生於春如桃李,夏如禾稼,秋如桐桂,冬如奇葩。坐丑未能制柔土,如割宰羊、解割牛然,只要有一丙丁,則雖生申酉之月,亦不畏之;生於子月,而又壬癸發透者,則雖坐午,亦難發生。故益知坐丑未月之為美。甲與寅字多見,弟從兄義,譬之藤蘿附喬木,不畏斫伐也。
白話翻譯原註說:乙木這種木,生在春天像桃李,生在夏天像莊稼禾苗,生在秋天像梧桐桂樹,生在冬天像奇花異草。它坐在丑、未上能制伏鬆軟的土,就像宰羊、解牛一樣(丑未都是柔土,乙木可以在上面盤根)。只要命裡有一個丙火或丁火,那就算生在申、酉這種金旺的月份,也不怕金來剋。但要是生在子月(水旺),天干又透出壬癸水,那就算坐在午火上,午火也難以發起來——水太旺,火被壓住,木得不到火的溫養。所以更看得出:乙木坐在丑、未月最為理想。要是命裡多見甲木和寅木,就像弟弟依靠哥哥的情義(乙跟著甲),好比藤蘿攀在大樹上,就不怕被砍伐了。
任氏曰乙木者,甲之質,而承甲之生氣也。春如桃李,金克則凋;夏如禾稼,水滋得生;秋如桐桂,金旺火制;冬如奇葩,火溫土培。生於春宜火者,喜其發榮也;生於夏宜水者,潤地之燥也;生於秋宜火者,使其克金也;生於冬宜火者,解天之凍也。刲羊解牛者,生於丑未月,或乙未乙丑日,未乃木庫,得以蟠根,丑乃濕土,可以受氣也。懷丁抱丙,跨鳳乘猴者,生於申酉月,或乙酉日,得丙丁透出天干,有水不相爭克,制化得宜,不畏金強。虛濕之地,騎馬亦憂者,生於亥子月,四柱無丙丁,又無戌未燥土,即使年支有午,亦難發生也。天干甲透,地支寅藏,此謂藤蘿繫松柏,春固得助,秋亦合扶,故可春可秋,言四季皆可也。
白話翻譯任氏說:乙木是甲木的形質,承接著甲木的生氣(兩者同屬木,乙就是甲的枝葉花果)。它生在春天像桃李,一遇金剋就凋零;生在夏天像禾稼,得到水滋潤才能生長;生在秋天像梧桐桂樹,金旺時要用火制金來護木;生在冬天像奇花,要靠火來溫暖、土來培植。 所以說:生在春天要用火,是喜歡火讓它發榮;生在夏天要用水,是要滋潤乾燥的土地;生在秋天要用火,是要用火剋制旺金來護木;生在冬天要用火,是要解除天寒地凍。 「刲羊解牛」(宰羊解牛),是指生在丑、未月,或是乙未日、乙丑日——未是木的墓庫,乙木可以在這裡盤根;丑是濕土,乙木可以在這裡受氣得養。 「懷丁抱丙、跨鳳乘猴」,是指生在申、酉月或乙酉日,只要能有丙丁火透在天干,又有水但水不跟火相爭相剋,制與化配置得當,就不怕金強了。 「虛濕之地,騎馬亦憂」,是指生在亥、子這種水月,四柱裡既沒有丙丁火、又沒有戌未這種燥土,這種情況就算年支有一個午火,午火也發不起來——水寒木濕,火沒辦法旺起來。 要是天干透出甲木、地支藏有寅木,這就叫「藤蘿繫松柏」——乙木像藤蘿攀在甲、寅這棵松柏上,春天固然有扶助、秋天也能得到會合幫扶,所以說「可春可秋」,也就是四季都適宜的意思。
經文丙火猛烈,欺霜侮雪。能煅庚金,逢辛反怯。土眾成慈,水猖顯節。虎馬犬鄉,甲木若來,必當焚滅。
白話翻譯丙火性子猛烈,不怕秋霜、不怕冬雪,有除寒解凍的本事。它能鍛煉頑強的庚金;可是一碰到辛金反而膽怯退讓(丙辛相合化成水,剛的變柔了)。碰到一大堆土(戊己),它就顯出生育的慈愛(生土而不欺負在下的);碰到猖狂的水(壬癸),它反而顯出忠貞的節操(不屈不撓)。要是地支坐了寅(虎)、午(馬)、戌(犬)火局,火勢已經太猛,這時再有甲木來生火,木一定會被燒掉毀滅——火太旺,反而受不了木來生。
原注火陽精也,丙火灼陽之至,故猛烈,不畏秋而欺霜,不畏冬而侮雪。庚金雖頑,力能煅之,辛金本柔,合而反弱。土其子也,見戊己多而成慈愛之德;水其君也,遇壬癸旺而顯忠節之風。至於未遂炎上之性,而遇寅午戌三位者,露甲木則燥而焚滅也。
白話翻譯原註說:火是陽的精華,丙火是灼熱陽氣的極致,所以性子猛烈,不怕秋天、能欺凌寒霜,不怕冬天、能輕侮冰雪。庚金雖然頑硬,丙火有力量能鍛煉它;辛金本性柔軟,跟丙一相合反而讓丙火轉弱(丙辛化水)。土是丙火生出來的子女,見到戊己土多,就成就了慈愛的德行(火生土);水是丙火的君主(水剋火,是丙的官),遇到壬癸水旺,反而顯出忠貞守節的風骨。至於當丙火還沒能順著它炎上的本性、又遇上寅午戌三支齊全(火局太旺)的時候,要是再透出甲木來生火,命局就太乾燥,甲木反而被燒掉毀滅了。
任氏曰丙乃純陽之火,其勢猛烈,欺霜侮雪,有除寒解凍之功。能煅庚金,遇強暴而施克伐也;逢辛反怯,合柔順而寓和平也。土眾成慈,不凌下也;水猖顯節,不援上也。虎馬犬鄉者,支坐寅午戌,火勢已過於猛烈,若再見甲木來生,轉致焚滅也。由此論之,泄其威,須用己土;遏其焰,必要壬水;順其性,還須辛金。己土卑濕之體,能收元陽之氣;戊土高燥,見丙火而焦坼矣。壬水剛中之德,能制暴烈之火;癸水陰柔,逢丙火而涸干矣。辛金柔軟之物,明作合而相親,暗化水而相濟;庚金剛健,剛又逢剛,勢不兩立。此雖舉五行而論,然世事人情,何莫不然!
白話翻譯任氏說:丙是純陽的火,氣勢猛烈,能欺霜侮雪,有除寒解凍的功用。它能鍛煉庚金,是遇到強暴的對手(庚金剛頑)就施加剋伐;一碰到辛金反而膽怯,是跟柔順的對象相合、帶著和平的意思(丙辛合而化水)。「土眾成慈」,是說火生一大堆土卻不欺負在下的;「水猖顯節」,是說面對猖狂的水卻堅守節操、不去攀附在上的。「虎馬犬鄉」,是指地支坐了寅午戌火局,火勢已經太猛,這時再見甲木來生火,反而害得木被燒掉。 由此推論:要洩丙火的威勢,得用己土(濕土能晦火);要壓住它的火焰,一定要用壬水(剛水能制烈火);要順著它的性子,還得用辛金(丙辛相合)。己土是又低又濕的東西,能收斂丙火的元陽之氣(晦火而有情);戊土又高又乾,一見丙火就被烤得焦裂了(幫著助燥、沒好處)。壬水有剛正適中的德性,能制伏暴烈的火;癸水陰柔、力量薄,一遇丙火就被曬乾了(制火沒力)。辛金柔軟,明面上跟丙相合而親近、暗地裡化成水來救濟(既合又濟);庚金剛健,剛的碰上剛的,就勢不兩立了(丙火煉庚,兩邊對抗)。這裡雖然是拿五行來講,可是世間的人情世故,又何嘗不是這樣呢!
經文丁火柔中,內性昭融。抱乙而孝,合壬而忠。旺而不烈,衰而不窮,如有嫡母,可秋可冬。
白話翻譯丁火柔順又守中道,內在的性情光明通達(昭融)。它抱著乙木(乙是丁的偏印,丁護著乙不被辛金傷)而顯出孝心,跟壬水相合(合壬化木、又暗中護壬)而顯出忠貞。它旺的時候不酷烈,衰的時候也不會枯竭斷絕,很有中和的德性。如果有嫡母(甲木正印)來扶持,那麼生在秋天、生在冬天都不怕,這就是「可秋可冬」——有木撐著,火就不會滅。
原注丁干屬陰,火性雖陰,柔而得其中矣。外柔順而內文明,內性豈不昭融乎?乙非丁之嫡母也,乙畏辛而辛抱之,不若丙抱甲而反能焚甲木也,不若乙抱丁而反能晦丁火也,其孝異乎人矣。壬為丁之正君也,壬畏戊而丁合之,外則撫恤戊土,能使戊土不欺壬也,內則暗化木神,而使戊土不敢抗乎壬也,其忠異乎人矣。生於秋冬,得一甲木,則倚之不滅,而焰至無窮也,故曰可秋可冬。皆柔之道也。
白話翻譯原註說:丁干屬陰,火性雖然屬陰,卻柔和而能守住中道。外表柔順、內裡文明,內在的性情豈不就是光明通達(昭融)嗎?乙木並不是丁火的嫡母(乙是偏印);乙木怕辛金來剋,而丁火抱著、護著乙(丁能剋辛來護乙)。這就不像丙火抱著甲木、反而會把甲木燒掉,也不像乙木依附丁火、反而會把丁火晦暗(乙是濕木,不容易生火)——丁火護乙的這份孝心,跟一般情況不一樣。壬水是丁火的正君(正官);壬水怕戊土來剋,而丁火跟壬相合:明面上安撫體恤戊土,讓戊土不欺負壬水;暗地裡丁壬化成木,讓戊土不敢對抗壬水——丁火的這份忠心,也跟一般情況不一樣。生在秋、冬火衰的時候,只要得到一個甲木(嫡母正印),丁火就有依靠、不會熄滅,火焰就能無窮無盡,所以說「可秋可冬」。這些都是柔中之道的表現。
任氏曰丁非燈燭之謂,較丙火則柔中耳。內性昭融者,文明之象也。抱乙而孝,明使辛金不傷乙木也;合壬而忠,暗使戊土不傷壬水也。惟其柔中,故無太過不及之弊,雖時當乘旺,而不至赫炎;即時值就衰,而不至於熄滅。干透甲乙,秋生不畏金;支藏寅卯,冬產不忌水。
白話翻譯任氏說:丁火並不是專指燈燭(別死守「燈燭」這個比喻),它只是比丙火更柔和、更中正罷了。所謂「內性昭融」,就是文明通達的氣象。「抱乙而孝」,是明面上用丁火剋辛,讓辛金傷不了乙木(護母的孝心);「合壬而忠」,是暗地裡丁壬化成木,讓戊土傷不了壬水(護君的忠心)。 正因為丁火柔和中正,所以沒有太過或不及的毛病——就算正當旺的時候,也不會旺到烈焰灼人;就算正逢衰的時候,也不會衰到熄滅無光。只要天干透出甲乙木,秋天出生也不怕金剋(有木生火,而且木還耗金);只要地支藏有寅卯木,冬天出生也不忌水(有木洩水、生火,在地支有根有氣)。
經文戊土固重,既中且正。靜翕動闢,萬物司命。水潤物生,火燥物病。若在艮坤,怕沖宜靜。
白話翻譯戊土堅固厚重,既居中央、又端正剛大。它靜的時候收斂閉合(翕),動的時候開闢生發,主宰著萬物的生死存亡(萬物司命)。得到水滋潤,萬物就生長;碰上火太乾燥,萬物就生病(喜歡潤、不喜歡燥)。如果坐在艮(寅)、坤(申)的位置(寅申月或寅申日),最怕被沖、動搖了根基,還是安靜為好。
原注戊土非城牆堤岸之謂也,較己特高厚剛燥,乃己土發源之地,得乎中氣而且正大矣。春夏則氣闢而生萬物,秋冬則氣翕而成萬物,故為萬物之司命也。其氣屬陽,喜潤不喜燥,坐寅怕申,坐申怕寅。蓋沖則根動,非地道之正也,故宜靜。
白話翻譯原註說:戊土並不是專指城牆堤岸(別死守這個比喻),它比己土特別高亢、厚重、剛硬、乾燥,是己土發源的根本之地,得到中央之氣而正大。春夏時節氣機開闢,能生發萬物;秋冬時節氣機收斂,能成就、收藏萬物,所以是主宰萬物的司命。它的氣屬陽,喜歡滋潤、不喜歡乾燥。坐寅就怕申來沖、坐申就怕寅來沖,因為一被沖,土的根基就動搖了,這不合地道以靜為正的原則,所以還是安靜為好。
任氏曰戊為陽土,其氣固重,居中得正。春夏氣動而闢,則發生,秋冬氣靜而翕,則收藏,故為萬物之司命也。其氣高厚,生於春夏,火旺宜水潤之,則萬物發生,燥則物枯;生於秋冬,水多宜火暖之,則萬物化成,濕則物病。艮坤者,寅申之月也。春則受克,氣虛宜靜;秋則多泄,體薄怕沖。或坐寅申日,亦喜靜忌沖。又生四季月者,最喜庚申辛酉之金,秀氣流行,定為貴格,己土亦然。如柱見木火,或行運遇之,則破矣。
白話翻譯任氏說:戊是陽土,氣質固實厚重,居中而端正。春夏時氣機動而開闢,就生發萬物;秋冬時氣機靜而收斂,就收藏萬物,所以是萬物的司命。它的氣質高亢厚重:生在春夏,火旺的時候要用水來滋潤,這樣萬物才生得出來,太燥萬物就枯掉;生在秋冬,水多的時候要用火來溫暖,這樣萬物才化育得成,太濕萬物就生病。 「艮坤」指的就是寅、申月。生在春天(寅月)土被木剋、氣虛,宜安靜(怕再被沖);生在秋天(申月)土洩給金太多、身子薄,怕被沖。或者坐在寅日、申日,也都是喜靜怕沖。 另外,戊土生在辰戌丑未四季月(土旺),最喜歡庚申、辛酉這類金——秀氣流通(土生金、把旺氣順順地發洩出來、顯出才華),一定是貴格;己土也是一樣。但如果柱裡見到木火,或行運碰上木火(木剋土、火助燥),這個貴格就被破壞了。
經文己土卑濕,中正蓄藏。不愁木盛,不畏水狂。火少火晦,金多金光。若要物旺,宜助宜幫。
白話翻譯己土又低又濕(是陰柔的土),性情中正,又很會蓄藏萬物。它不愁木旺(柔土能栽培木,木剋不動這麼鬆軟的土),也不怕水狂(能把水容納吸收進去,水沖不散這麼深厚的土)。火太少反而被己土晦暗(濕土會洩火);金多反而能讓金生光潤澤(濕土能生金、潤金)。要想讓萬物旺盛生長,就得有火來溫暖、有土來幫扶,這就是「宜助宜幫」。
原注己土卑薄軟濕,乃戊土枝葉之地,亦主中正而能蓄藏萬物。柔土能生木,非木所能克,故不愁木盛;土深而能納水,非水所能蕩,故不畏水狂。無根之火,不能生濕土,故火少而火反晦;濕土能潤金氣,故金多而金光彩,反清瑩可觀。此其無為而有為之妙用。若要萬物充盛長旺,惟土勢深固,又得火氣暖和方可。
白話翻譯原註說:己土又低、又薄、又軟又濕,是戊土延伸出來的枝葉之地(戊是本、己是用),也主中正、能蓄藏萬物。柔土能生養木,木剋不倒它,所以「不愁木盛」;土深厚能容納水,水沖不散它,所以「不畏水狂」。沒有根的火,生扶不了濕土(反而被濕土洩掉、晦暗),所以「火少而火反晦」;濕土能潤澤金氣,所以「金多而金光彩」,金反而清瑩好看。這正是己土「看起來沒作為、其實大有作為」的妙處。要想讓萬物茂盛長旺,只有土勢深厚穩固、又得到火氣的溫暖和煦,才辦得到。
任氏曰己土為陰濕之地,中正蓄藏,貫八方而旺四季,有滋生不息之妙用焉。不愁木盛者,其性柔和,木藉以培養,木不克也。不畏水狂者,其體端凝,水得以納藏,水不沖也。火少火晦者,丁火也,陰土能斂火,晦火也。金多金光者,辛金也,濕土能生金,潤金也。柱中土氣深固,又得丙火去其陰濕之氣,更足以滋生萬物,所謂宜助宜幫者也。
白話翻譯任氏說:己土是又陰又濕的土,中正、很會蓄藏,貫通八方、旺在四季(辰戌丑未土旺,己土無處不在),有滋生萬物、生生不息的妙用。 所謂「不愁木盛」,是因為己土性情柔和,木正好靠它來培養(木得到土才植得住根),所以木不會剋它。所謂「不畏水狂」,是因為己土體性端凝厚實,水正好被它容納收藏,所以水不會沖毀它。所謂「火少火晦」,指的是丁火——陰土(己)能收斂丁火,反而把火光晦暗了。所謂「金多金光」,指的是辛金——濕土(己)能生金、潤金,讓金光潤好看。 如果柱裡土氣深厚穩固,又得到丙火來去掉它的陰濕之氣(帶來溫暖生機),就更能滋生萬物了,這就是所謂的「宜助宜幫」。
經文庚金帶煞,剛健為最。得水而清,得火而銳。土潤則生,土乾則脆。能贏甲兄,輸於乙妹。
白話翻譯庚金帶著肅殺之氣,剛健是五行裡最強的。得到水(壬水)來洩秀,氣就流通而清純;得到火(丁火)來鍛煉,就成器而鋒利。碰到潤澤的土(丑辰濕土)就能生金,碰到乾燥的土(未戌燥土)就讓金變脆。它能打贏甲木這個「哥哥」(庚能砍甲),卻輸給乙木這個「妹妹」(乙庚相合,剛的被柔的絆住)。
原注庚金乃天上之太白,帶殺而剛健。健而得水,則氣流而清;剛而得火,則氣純而銳。有水之土,能全其生;有火之土,能使其脆。甲木雖強,力足伐之;乙木雖柔,合而反弱。
白話翻譯原註說:庚金是天上的太白金星,帶著肅殺之氣而剛健。剛健的金得到水,氣就流通而清純(壬水洩出庚金的秀氣);剛硬的金得到火,氣就純粹而鋒利(丁火煉庚成器)。含水的濕土,能保全金的生機(土潤能生金);含火的燥土,反而讓金變脆(土燥不但不生金、還讓金脆)。甲木雖然強壯,庚金有力量能砍伐它;乙木雖然柔弱,卻能跟庚相合,反而讓庚金轉弱(貪合而忘了剋)。
任氏曰庚乃秋天肅殺之氣,剛健為最。得水而清者,壬水也,壬水發生,引通剛殺之性,便覺淬厲晶瑩。得火而銳者,丁火也,丁火陰柔,不與庚金為敵,良冶銷熔,遂成劍戟,洪爐煅煉,時露鋒砧。生於春夏,其氣稍弱,遇丑辰之濕土則生,逢未戌之燥土則脆。甲木正敵,力能伐之;與乙相合,轉覺有情。乙非盡合庚而助暴,庚亦非盡合乙而反弱也,宜詳辨之。
白話翻譯任氏說:庚金是秋天肅殺之氣,剛健是五行裡最強的。所謂「得水而清」,指的是壬水——壬水一發生,就能引導、疏通庚金那股剛烈肅殺的性子,讓它顯得又淬鍊又晶瑩(剛氣被洩掉、化戾氣為秀氣)。所謂「得火而銳」,指的是丁火——丁火陰柔,不跟庚金正面為敵,就像好工匠冶煉銷熔,把庚金打造成寶劍長戟,在大爐子裡鍛煉之下,時時露出鋒利的刃口(丁火煉庚成器)。 庚金生在春夏,氣稍微弱一點:碰到丑、辰的濕土就能生金,碰到未、戌的燥土反而讓金變脆。甲木是庚金正面的對手,庚金有力量能砍伐它;跟乙木相合,反而覺得有情(剛柔相濟)。不過要注意:乙木未必都是合住庚金去助長它的兇暴,庚金也未必都是合住乙木就轉弱——這要看整個命局仔細分辨。
經文辛金軟弱,溫潤而清。畏土之疊,樂水之盈。能扶社稷,能救生靈。熱則喜母,寒則喜丁。
白話翻譯辛金柔軟纖弱,溫潤而清秀。它怕土一層層堆疊(土多會把金埋掉),喜歡水滿盈(水多能潤金、能洩秀)。它能扶持社稷(辛丙合化成水,讓丙火臣服於壬水)、能救援生靈(讓丙火不去燒甲木)。天熱火多的時候喜歡「母親」(己土能晦火、又生金),天寒水旺的時候喜歡丁火(丁火能暖水、養金)。
原注辛乃陰金,非珠玉之謂也。凡溫軟清潤者,皆辛金也。戊己土多而能埋,故畏之;壬癸水多而必秀,故樂之。辛為丙之臣也,合丙化水,使丙火臣服壬水,而安扶社稷;辛為甲之君也,合丙化水,使丙火不焚甲木,而救援生靈。生於九夏而得己土,則能晦火而存之;生於隆冬而得丁火,則能敵寒而養之。故辛金生於冬月,見丙火則男命不貴,雖貴亦不忠;女命克夫,不克亦不和。見丁男女皆貴且順。
白話翻譯原註說:辛是陰金,它不是專指珠玉這一種,不要拘泥。凡是溫軟、清潤的金,都算辛金。戊己土太多,就會把辛金埋沒,所以辛金怕土多;壬癸水多,辛金反而清秀,所以辛金喜歡水多。辛金是丙火的臣子(丙火是辛的正官),辛跟丙合會化成水,讓丙火臣服在壬水之下(水剋火),這就像安定扶持國家;辛金又是甲木的君主(辛能剋制甲木),辛合丙化水以後,讓丙火不去焚燒甲木,這就像救援百姓。辛金生在盛夏火旺的時候,若得到己土,己土能把火壓下來,保住辛金;辛金生在隆冬水旺又冷的時候,若得到丁火,丁火能抵禦寒冷、溫養辛金。所以辛金生在冬月,如果見到丙火(丙辛化水反而更助寒),男命就不貴,就算貴了也不忠;女命則會剋夫,不剋也夫妻不和。如果見到丁火(暖了命局來養金),那男女都能又貴又順。
任氏曰辛金乃人間五金之質,故清潤可觀。畏土之疊者,戊土太重,而涸水埋金;樂水之盈者,壬水有餘,而潤土養金也。辛為甲之君也,丙火能焚甲木,合而化水,使丙火不焚甲木,反有相生之象;辛為丙之臣也,丙火能生戊土,合丙化水,使丙火不生戊土,反有相助之美。豈非扶社稷救生靈乎?生於夏而火多,有己土則晦火而生金;生於冬而水旺,有丁火則溫水而養金。所謂熱則喜母,寒則喜丁也。
白話翻譯任氏說:辛金是人間五金的質地,所以看起來清潤好看。所謂「怕土多」,是指戊土太重,會把水弄乾、把金埋掉;所謂「喜水多」,是指壬水有餘,能滋潤土、養護金(金水互相涵養才顯秀氣)。 辛金是甲木的君主:丙火本來會燒甲木,但辛合丙化成水以後,丙火就不再燒甲木,反而變成水去生甲木的相生局面。辛金又是丙火的臣子:丙火本來會生助戊土(生了忌神),但辛合丙化水以後,丙火就不再生戊土,反而變成對日主有幫助的好事。這不正是「安定國家、救援百姓」嗎? 辛金生在夏天而火多,有己土就能壓火來生金(好比母親護著孩子);生在冬天而水旺,有丁火就能溫暖寒水來養金。這就是所謂的「熱的時候喜歡母親(己土),冷的時候喜歡丁火」。
經文壬水通河,能泄金氣,剛中之德,周流不滯。通根透癸,沖天奔地。化則有情,從則相濟。
白話翻譯壬水通到天河(壬水長生在申,能把西方的金氣洩出來),有一種剛正而適中的德性,到處流動、不會停滯。如果地支有根、天干又透出癸水(水勢極旺),它就會沖上天、奔滿地、擋都擋不住。壬水跟丁火相合化木就顯得有情,順從火土的氣勢(也就是從財、從殺)就能彼此調和、互相成全(水火土協調)。
原注壬水即癸水之發源,昆侖之水也;癸水即壬水之歸宿,扶桑之水也。有分有合,運行不息,所以為百川者此也,亦為雨露者此也,是不可歧而二之。申為天關,乃天河之口,壬水長生於此,能泄西方金氣。周流之性,沖進不滯,剛中之德猶然也。若申子辰全而又透癸,則其勢沖奔,不可遏也。如東海本發端於天河,復成水患,命中遇之,若無財官者,其禍當何如哉!合丁化木,又生丁火,則可謂有情;能制丙火,不使其奪丁之愛,故為夫義而為君仁。生於九夏,則巳、午、未、申火土之氣,得壬水熏蒸而成雨露,故雖從火土,未嘗不相濟也。
白話翻譯原註說:壬水是癸水的源頭(好比昆侖之水,比喻源頭),癸水是壬水的歸宿(好比扶桑之水,比喻歸海)。壬癸有分有合、不停運行,形成百川的是它,化成雨露的也是它,不能把壬、癸截然分成兩回事。申叫做「天關」,是天河的出口,壬水在這裡長生,能把西方肅殺的金氣洩掉。它到處流動、往前衝而不停滯,正好體現了那種剛正適中的德性。 如果地支申子辰水局湊齊,天干又透出癸水,那水勢就會沖奔泛濫、擋不住了,就像東海本來發源於天河,回過頭來卻釀成水災一樣。命裡碰到這種情形,要是沒有財星、官星來疏導,那禍患該有多大啊! 壬跟丁合化木,又能生丁火,這可以說是有情(合了又相生);壬水還能制住丙火,不讓丙火搶走丁火的光(丙會奪丁的光),所以壬水對丁火是盡了做丈夫的義、對君主(丁)盡了仁德。壬水生在盛夏,那麼巳、午、未、申的火土之氣,被壬水一蒸就化成雨露,所以壬水雖然順從火土的氣勢,也一樣能彼此成全。
任氏曰壬為陽水。通河者,即天河也,長生在申,申在天河之口,又在坤方,壬水生此,能泄西方肅殺氣,所以為剛中之德也。百川之源,周流不滯,易進而難退也。如申子辰全,又透癸水,其勢泛濫,縱有戊己之土,亦不能止其流,若強制之,反沖激而成水患,必須用木泄之,順其氣勢,不至於沖奔也。合丁化木,又能生火,不息之妙,化則有情也。生於四、五、六月,柱中火土並旺,別無金水相助。火旺透干則從火,土旺透干則從土,調和潤澤,仍有相濟之功也。
白話翻譯任氏說:壬是陽水。所謂「通河」就是天河,壬水長生在申,申在天河的出口、又在坤方(西南),壬水生在這裡,能把西方肅殺的金氣洩掉,所以叫做「剛中之德」。它是百川的源頭,到處流動、不會停滯,容易往前進、卻難退回來。 如果地支申子辰水局湊齊,天干又透出癸水,水勢就泛濫了,就算有戊己土,也擋不住這股洪流;要是硬去堵、去制伏,反而會激出水災來,這時候必須用木來洩水,順著它的氣勢引導,才不會沖奔成災(水旺到極點該順著它、不能硬逆它)。 壬跟丁合化木,木又能生火,生生不息,這就是「化則有情」。壬水生在四、五、六月(巳午未這種火土旺的月份),命局裡火土都旺,又沒別的金水來幫忙——火旺又透干就順從火(從財),土旺又透干就順從土(從殺),只要能調和滋潤,一樣有水火土互相成全的作用(這就是「從則相濟」)。
經文癸水至弱,達於天津。得龍而運,功化斯神。不愁火土,不論庚辛。合戊見火,化象斯真。
白話翻譯癸水最柔弱,卻能通到天河渡口(隨著天運行,化成雲雨滋潤萬物)。得到「龍」(也就是辰)就能運化,那化的本事神妙極了。它不怕火土多(本性最弱,火土一多就跟著從化),也不管庚辛金多不多(弱水洩不動金氣)。癸水跟戊土相合、又見到火來引動,化火的現象就成真了(戊癸化火)。
原注癸水乃陰之純而至弱,故扶桑有弱水也。達於天津,隨天而運,得龍以成雲雨,乃能潤澤萬物,功化斯神。凡柱中有甲乙寅卯,皆能運水氣,生木制火,潤土養金,定為貴格,火土雖多不畏。至於庚金,則不賴其生,亦不忌其多。惟合戊土化火也,戊生寅,癸生卯,皆屬東方,故能生火。此固一說也,不知地不滿東南,戊土之極處,即癸水之盡處,乃太陽起方也,故化火。凡戊癸得丙丁透者,不論衰旺,秋冬皆能化火,最為真也。
白話翻譯原註說:癸水是純陰又最柔弱的水,所以傳說扶桑那邊有「弱水」。它通到天河渡口,隨著天體運行,得到龍(辰)就化成雲雨,於是能滋潤萬物,化的本事神妙。凡是命局裡有甲乙寅卯木的,都能帶動水氣:生木、制火、潤土、養金,一定是貴格,火土再多也不怕(有木通關轉化)。至於庚金,癸水既不靠它來生,也不嫌它多(弱水去洩金反而混濁)。 只有跟戊土相合才能化火:戊土長生在寅、癸水長生在卯,都屬東方(木火之地),所以戊癸相合能生火化火。這固然是一種說法;其實還有更深一層:天傾西北、地不滿東南,戊土的盡頭就是癸水的盡頭,也正是太陽升起的方位(東南),所以戊癸能化火。凡是戊癸相合、又得到丙丁火透出來的,不管旺不旺、不管秋冬,都能化火,這是最真確的化象。
任氏曰癸水非雨露之謂,乃純陰之水。發源雖長,其性極弱,其勢最靜,能潤土養金,發育萬物,得龍而運,變化不測。所謂逢龍即化,龍即辰也,非真龍而能變化也。得辰而化者,化辰之原神發露也,凡十干逢辰位,必干透化神,此一定不易之理也。不愁火土者,至弱之性,見火土多即從化矣;不論庚辛者,弱水不能泄金氣,所謂金多反濁,癸水是也。合戊見火者,陰極則陽生,戊土燥厚,柱中得丙火透露,引出化神,乃為真也。若秋冬金水旺地,縱使支遇辰龍,干透丙丁,亦難從化,宜細詳之。
白話翻譯任氏說:癸水並不是專指雨露,不要拘泥,它是純陰之水。源頭雖然長,本性卻極柔弱,氣勢最安靜,能潤土、養金、養育萬物;得到龍(辰)就能運化,變化莫測。 所謂「逢龍即化」,龍就是辰,並不是真有一條龍能變化。所謂「得辰而化」,是因為辰能把化神的原神引出來——凡是十天干碰到辰位,一定會有化神透在天干上(比如戊癸碰到辰、丙火透出而化火),這是一定不變的道理。 「不愁火土」,是因為癸水本性最弱,一見火土多就跟著從化(從財、從殺、從化)。「不論庚辛」,是因為弱水洩不動金氣,所謂「金多反而讓水變濁」,說的正是癸水。「合戊見火」,是因為陰到極點就生陽,戊土又燥又厚,命局裡若得到丙火透出、把化神引出來,戊癸化火才算真。 但要是生在秋冬這種金水旺的地方,就算地支碰到辰龍、天干透出丙丁,也難以從化(金水太旺,化神使不上力),這一點應該仔細審詳。