原文卦有卦變，爻有爻變。卦變者內外動而反伏者同一卦也。如乾卦變坤卦。
翻譯反伏之變有兩類：卦有卦變，爻有爻變。所謂卦變的反伏，是內外卦都動而成反伏，而且內外所變的是同一個經卦。例如乾卦變成坤卦。
原文爻變者內外爻動而反伏者，非同一卦也。如升之觀是也。
翻譯所謂爻變的反伏，是內外卦中的動爻變出反伏，內外所變的不是同一個經卦。例如升卦變觀卦就是。
原文又有外卦反伏而內卦不動者，如觀之坤是也。
翻譯又有外卦反伏而內卦不動的，例如觀卦變坤卦就是。
原文又有內卦反伏而外卦不動者如巽之觀是也內卦反伏，內則不安。外卦反伏，外則不寧。內外反伏者，內外不寧之象也。皆主成而敗，敗而成，有而即無，無而即有，得而失，失而得，來而去，去而來，散而聚，聚而散，動而思靜，靜而思動。
翻譯也有內卦反伏而外卦不動的，例如巽卦變觀卦就是。內卦反伏，主家內不安；外卦反伏，主外面不寧。內外卦都反伏的，就是內外皆不安寧之象。反伏都主：成了又敗，敗了又成；剛有隨即失去，沒有卻又忽然得到；得而復失，失而復得；來了又去，去了又來；散了又聚，聚了又散；動了想靜，靜了又想動。
原文占功名者，用爻旺相，遷而又行往他處，去而仍複來。用神失陷有或降或升，或得或失矣。占財物聚散不常，買賣經營興衰往來不定。占墳墓宅舍，欲遷不遷，或遷之而再遷，或目下就有遷移之事，占以久遠之事者目前就有變動。占天時晴而即雨，雨而又睛。占婚姻反復難成。占疾病愈而有病。占盜賊官非，見而又見。占出行，行至中途變反，即使到彼，一事無成。占行人外卦反伏者，用神旺相必歸，不然變他處。在外之人而占家宅者，內卦反伏，家庭人口不安。占彼此之形勢者，內卦反伏，我亂他定，外卦反伏，他亂我定。反伏卦用神旺相不變沖克者雖則反復，事之必成，第恐用神而化回頭之沖克者，即是卦變大凶之象。
翻譯占功名的，用爻旺相，主升遷之後又調往別處，離開了還會再回來。用神若失陷衰弱，便會忽降忽升、忽得忽失了。占財物，主聚散無常；買賣經營，興衰往來不定。占墳墓住宅，想遷又遷不成，或遷了又再遷，或眼下就有遷移之事；占長遠之事的，目前就會有變動。占天氣，晴了隨即下雨，下了雨又轉晴。占婚姻，反覆難成。占疾病，好了又復發。占盜賊、官司是非，主一犯再犯、去而復來。占出行，走到半路生變折返；即使到了那裡，也一事無成。占行人，外卦反伏的，用神旺相必定歸來；否則便是轉往別處去了。人在外地而占家宅的，內卦反伏，主家中人口不安。占彼此形勢的，內卦反伏，是我方亂而對方安定；外卦反伏，是對方亂而我方安定。反伏之卦，用神旺相、又沒有變出沖剋的，過程雖然反覆，事情終必有成；只怕用神反而化出回頭的沖剋，那便是卦變大凶之象。
原文如卯月壬申日占隨官府上任，得比之井
翻譯如：卯月壬申日占問跟隨官府上任赴任，得比卦變井卦。
翻譯占問跟隨長官前去上任，吉凶如何。
斷曰斷曰：世臨官鬼值月建而旺，隨去必成，因內卦反伏，事有反復，不宜世爻絕于申日又化回頭沖剋，此行不吉，不去者為上，後有官府直接得缺，近於賊營，辭而不去，及至官府去後，忽又因他故而隨去矣，至七月城破與官府一同被害。與官府同害者，世爻與官鬼同受酉金之沖克也，不去而又去者，卦得反伏之故也。
翻譯斷語：世爻臨官鬼，正值月建而旺，跟去必能成事；只因內卦反伏，事情必有反覆。不利的是世爻在申日逢絕，又化出回頭沖剋，此行不吉，不去為上策。後來那位官員補得的官缺靠近賊營，此人便辭謝沒去；等官員動身之後，忽然又因別的緣故跟了去。到七月城池被攻破，與官員一同遇害。之所以與長官一同遇害，是世爻與官鬼同受酉金沖剋；先辭不去而後又去，正是卦得反伏的緣故。
原文又如卯月已亥日占升遷，得臨變中孚。
翻譯又如：卯月己亥日占問升遷，得臨卦變中孚卦。
翻譯占問能否升官遷任。
斷曰斷曰：世臨卯木月建之官，又長生於亥日，世與官星同臨旺地，許之即升，果于本月聞報，由江西升任山東，未及一載複任江西，應本月升者卯官而值月令升山東者，官臨卯木，複任江西者，外卦反伏，去之而複反也。
翻譯斷語：世爻臨卯木月建之官，又在亥日得長生，世爻與官星同居旺地，斷他即刻升遷。果然本月就接到喜報，由江西升任山東；不到一年，又回任江西。應在本月升，是卯木官星正值月令；升往山東，是官星臨卯木、卯屬東方；回任江西，則因外卦反伏，去了又返回。
原文反伏者有內外伏呤者，內外憂鬱呻吟之象。內卦動變伏吟，內則呻吟，外卦動變伏吟，外則憂鬱。占名者久困官途，淹留任路。占利者財源耗散，無利可圖。占墳塋宅舍，欲遷而不能，守之而不利。占婚姻而不樂。占疾病呻吟。占口舌官非，事非難解。占出行總於動移。占行人在外憂鬱．占彼此之形勢者，內卦為我，外卦為他，內伏吟我心不遂，外伏吟他忌不安。然伏吟而較反吟者，反吟有沖有剋，爻若受剋，得禍不輕。伏吟之卦，用神旺相，衝開之年月，其志則伸，用神休囚，衝開之年月，憂鬱不吉。
翻譯反伏之中又有內外伏吟的，那是內外憂鬱呻吟之象。內卦動而變成伏吟，主家內呻吟愁苦；外卦動而變成伏吟，主在外憂鬱不快。占功名的，久困官場，仕途淹滯難進。占求利的，財源耗散，無利可圖。占墳墓住宅，想遷遷不動，守著又不利。占婚姻，成了也不和樂。占疾病，主病人呻吟纏綿。占口舌官司，是非糾纏難以了結。占出行，總是動身不得。占行人，主他在外憂鬱不順。占彼此形勢的，內卦為我方，外卦為對方：內卦伏吟，我方心意不遂；外卦伏吟，對方自身不安。不過拿伏吟與反吟相比：反吟有沖有剋，爻若受剋，得禍不輕。伏吟之卦，用神旺相，到沖開伏吟的年月，志向便能伸展；用神休囚，到沖開的年月，仍是憂鬱不吉。
原文如申月癸巳占父外任平安。得到姤之恆卦：
翻譯如：申月癸巳日占問父親在外任職是否平安，得姤卦變恆卦：
翻譯占問父親在外地任官是否平安。
斷曰斷曰：巳火日辰生父母，當許在任平安，獨憂卦得伏吟，乃是不祥之象，任上必有事故，不得意以呻吟也。彼曰：開地方苗獨之變，可有妨礙否？餘曰：日建生父，他事無礙。有問：何時歸來？餘曰：伏吟欲歸而不能，辰年可歸，後知苗獨作亂，地方不祥，驚險異常，寅年占卦，辰年缺歸，午年又官者，占時遇巳日扶起午火之官，當日亥水克之而不盡，今午火官星值年依然旺矣。
翻譯斷語：巳火日辰生扶父母爻，本當許他在任平安；只是憂慮卦得伏吟，乃不祥之象，任上必有事故，會因不得意而呻吟。他問：地方上苗人生變作亂，會不會有妨礙？我說：日建生扶父母爻，這類事無礙。又問：什麼時候能回來？我說：伏吟是想歸而歸不得之象，要到辰年才能回來。後來得知苗人作亂，地方不靖，驚險異常。寅年占的卦，辰年卸任歸來，午年又再得官。之所以午年復官，是占卦時逢巳日扶起午火官星，當日雖有亥水剋它而剋不盡，到午火官星值年，依然旺相得用。
李我平曰李我平曰：易林補遺有曰，爻有伏吟不吉，術者未聞卦有反吟最凶，占卜家誰覺？不看用神之衰旺竟以反吟為畏途，今野鶴此論法，比之井卦，世途沖，事反伏，身受其殃。臨之中孚，世官得地，雖反伏，官連遷轉，教人之法，何等透澈。
翻譯李我平說：《易林補遺》有言：「爻有伏吟不吉，術士們卻未曾聽聞；卦有反吟最凶，占卜家又有誰察覺？」前人不看用神的衰旺，竟把反吟視為畏途。如今看野鶴的論法：比之井那一卦，世爻逢沖、事又反伏，所以本人受殃；臨之中孚那一卦，世爻官星得地，雖然反伏，官職卻連連遷轉。這樣教人的法則，何等透澈！